Informativa sulla privacy

Chi siamo

L'indirizzo del nostro sito è: https://2within.com.

Per domande sulla privacy, richieste relative ai dati o per esercitare i tuoi diritti, contatta hello@2within.com.

Email di contatto: hello@2within.com

Questa informativa spiega come trattiamo i dati personali quando richiedi l'accesso, utilizzi il tuo account, compili i questionari, condividi i risultati o usi altre funzionalità disponibili.

2Within è destinato esclusivamente a persone adulte di almeno 18 anni.

Informazioni che raccogliamo

Informazioni sull'account e sull'accesso

Quando richiedi l'accesso o crei un account, trattiamo informazioni quali nome, nome utente, indirizzo email, data di nascita, conferma dell'età, lingua preferita e qualsiasi messaggio inviato. Registriamo inoltre informazioni sull'approvazione dell'account e sull'accettazione delle regole della comunità applicabili.

WordPress memorizza la password del tuo account sotto forma di hash.

Risposte ai questionari e risultati

Trattiamo le informazioni che inserisci nel tuo Profilo di compatibilità, comprese valutazioni, preferenze, limiti, indicatori di esperienza, interessi, note, motivi per cui salti una risposta e attività che contrassegni per un ulteriore approfondimento.

Trattiamo anche l'avanzamento nei questionari, le risposte al Profilo D/s, i risultati salvati e le sintesi generate dalle tue risposte.

Queste informazioni possono rivelare dettagli sulla tua vita sessuale, sul tuo orientamento sessuale o su altre questioni personali sensibili.

Informazioni condivise tra membri

Quando condividi o importi un profilo, trattiamo le risposte, i risultati e i commenti associati condivisi necessari a fornire il confronto.

Altri membri possono fornire informazioni che ti riguardano attraverso profili condivisi, messaggi o segnalazioni di sicurezza. Evita di includere informazioni identificative o sensibili non necessarie su altre persone.

Informazioni relative a Dating e messaggistica

Quando queste funzionalità sono disponibili e scegli di utilizzarle, trattiamo le informazioni del profilo che fornisci, che possono comprendere fotografie, età, genere, posizione, biografia, intenzioni relazionali e preferenze relative ai partner.

Trattiamo inoltre le relative iscrizioni alla lista d'attesa, le impostazioni di scoperta, i «mi piace», i profili scartati, le corrispondenze, i messaggi, le marche temporali, lo stato di lettura e le preferenze di notifica.

Informazioni relative ad assistenza e sicurezza

Trattiamo la corrispondenza che ci invii, le scelte di blocco, le segnalazioni di sicurezza e le informazioni necessarie per esaminare problemi o amministrare il servizio.

Informazioni tecniche

Il sito e la sua infrastruttura di hosting trattano le informazioni tecniche necessarie a erogare e proteggere il servizio. Possono comprendere indirizzi IP, informazioni sul browser, orari delle richieste, pagine richieste e registrazioni degli errori.

Il sistema di richiesta di accesso utilizza inoltre un hash derivato da un indirizzo email e da un indirizzo IP per limitare gli invii ripetuti.

Perché utilizziamo le tue informazioni

Utilizziamo i dati personali per:

• Valutare le richieste di accesso e amministrare gli account.
• Verificare l'idoneità all'utilizzo del servizio.
• Salvare le tue risposte e consentirti di continuare su dispositivi diversi.
• Generare sintesi delle preferenze e confronti di compatibilità.
• Fornire le funzionalità di condivisione, Dating e messaggistica che scegli di utilizzare.
• Inviare notifiche relative all'account, al recupero della password e al servizio.
• Rispondere a domande e richieste sulla privacy.
• Esaminare le segnalazioni, prevenire abusi e proteggere i membri.
• Adempiere agli obblighi di legge applicabili.

Le informazioni richieste per creare l'account e verificare i requisiti di età sono necessarie per ottenere l'accesso. Non rispondere alle informazioni facoltative può limitare la completezza dei risultati o l'accesso a determinate funzionalità.

Basi giuridiche e informazioni sensibili

Per le normali informazioni dell'account e le funzionalità richieste, ci basiamo sull'esecuzione di misure adottate su tua richiesta o sull'esecuzione del nostro accordo con te, ai sensi dell'articolo 6(1)(b) del GDPR.

Per attività proporzionate di sicurezza, amministrazione e prevenzione degli abusi, possiamo basarci sui legittimi interessi ai sensi dell'articolo 6(1)(f), tenendo conto dei tuoi diritti e delle tue aspettative.

Quando uno specifico obbligo di legge richiede il trattamento, ci basiamo sull'articolo 6(1)(c).

Il trattamento di informazioni sulla tua vita sessuale o sul tuo orientamento sessuale per l'analisi dei questionari, la relativa profilazione e la condivisione facoltativa richiede il consenso esplicito, ai sensi degli articoli 6(1)(a) e 9(2)(a). Leggere questa informativa, confermare la tua età o accettare le Linee guida della comunità non costituisce di per sé tale consenso.

Puoi revocare il consenso contattando hello@2within.com. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca. Le funzionalità che dipendono dal consenso revocato non potranno più utilizzare le informazioni pertinenti.

Quando informazioni sensibili devono essere trattate per un altro scopo, come un'azione legale, oltre a una normale base giuridica è necessaria una condizione applicabile al trattamento di categorie particolari di dati. I soli legittimi interessi non sono sufficienti.

Come funzionano risultati e confronti

2Within utilizza regole e punteggi per generare sintesi delle tue risposte, comprese misure delle preferenze, descrizioni dello Stile erotico e confronti tra partner.

I confronti tengono conto di ruoli complementari, come dare e ricevere. Interesse marcato, limiti e domande senza risposta o saltate sono trattati in modo diverso.

Questo comporta una profilazione delle preferenze. I risultati intendono sostenere la riflessione personale e la comunicazione. Non sono diagnosi mediche, garanzie di compatibilità o un'autorizzazione a praticare un'attività.

L'idoneità e la disponibilità delle funzionalità possono dipendere anche dall'età, dal completamento del profilo, dalla disponibilità al lancio e dallo stato di moderazione.

Condivisione dei tuoi risultati

Il tuo questionario dettagliato non è destinato a essere pubblicamente ricercabile. Tuttavia, quando condividi un codice o un link ai risultati, un destinatario idoneo può recuperare le informazioni accessibili tramite esso.

I profili condivisi possono comprendere le tue risposte e i commenti scritti, non soltanto i punteggi riepilogativi.

Un codice di condivisione attivo può rimanere utilizzabile nel tempo e le informazioni accessibili tramite esso possono cambiare quando salvi risultati più recenti. Considera codici e link riservati.

I destinatari possono conservare risultati importati, acquisire schermate o scaricare informazioni. Cambiare un codice o eliminare un tuo risultato non rimuove necessariamente le copie già ottenute da un'altra persona.

Contattaci per i dati personali conservati nell'account di un altro membro. Valuteremo la richiesta secondo i requisiti applicabili in materia di protezione dei dati. Non possiamo cancellare a distanza schermate o file conservati al di fuori del servizio.

Se generi un'immagine condivisibile, viene scaricata sul tuo dispositivo. Decidi tu se distribuirla. L'immagine riepilogativa generata non comprende le note private dettagliate contenute nel tuo profilo completo.

Quando la scoperta in Dating è disponibile e attivata, alcune informazioni del profilo e le fotografie approvate possono essere visibili ai membri idonei. Le risposte dettagliate ai questionari sono separate dal normale profilo Dating.

Chi può accedere alle tue informazioni

Possono accedere alle informazioni:

• I membri ai quali rendi disponibili informazioni attraverso condivisione, Dating o messaggistica.
• Gli amministratori autorizzati, ove necessario per gestione, assistenza, sicurezza o moderazione.
• I fornitori di hosting, email e altre infrastrutture necessarie.
• I consulenti professionali o le autorità competenti, quando la divulgazione è necessaria e giuridicamente giustificata.

Utilizziamo DreamHost per ospitare il sito. L'invio delle email di WordPress è configurato tramite WP Mail SMTP, che trasmette i messaggi in uscita al servizio email configurato per la consegna. Il trattamento delle email comprende gli indirizzi dei destinatari, il contenuto dei messaggi e le informazioni di consegna.

L'accesso dei fornitori di servizi non rende il tuo questionario pubblicamente disponibile. Tuttavia, il servizio non utilizza crittografia end-to-end e l'accesso autorizzato alle informazioni lato server rimane tecnicamente possibile.

Trattamento internazionale

Il nostro fornitore di hosting, DreamHost, ha sede negli Stati Uniti. L'hosting e la relativa assistenza possono quindi comportare un trattamento al di fuori dell'Italia e dello Spazio economico europeo.

I trasferimenti soggetti al GDPR richiedono un meccanismo di trasferimento appropriato e le eventuali garanzie supplementari necessarie. Il Customer Data Processing Addendum di DreamHost comprende le clausole contrattuali standard.

Puoi contattarci per informazioni sulle garanzie applicabili ai tuoi dati e su come ottenerne una copia, con gli opportuni oscuramenti.

Cookie e archiviazione nel browser

WordPress utilizza cookie per consentire l'accesso, l'autenticazione e le sessioni protette. La loro durata dipende dalle opzioni di accesso e dalla configurazione del sito.

Il cookie twowithin_lang ricorda la tua lingua preferita per un massimo di un anno.

L'applicazione utilizza anche l'archiviazione locale del browser per conservare le preferenze linguistiche e lo stato dell'applicazione, comprese le risposte ai questionari e le informazioni salvate sui partner. L'archiviazione di sessione aiuta a ricordare lo stato della navigazione.

I dati locali del browser possono rimanere dopo la chiusura del browser o la disconnessione. Non sono protetti dalla crittografia a livello applicativo utilizzata per alcuni dati sul server.

Su un dispositivo condiviso, utilizza un profilo del browser separato o la navigazione privata e cancella i dati del sito quando hai finito. Cancellare l'archiviazione del browser non elimina il tuo account sul server o le copie già condivise con altri.

Bloccare cookie o archiviazione nel browser può impedire l'accesso o influire sul salvataggio e su altre funzionalità.

Per quanto tempo conserviamo le tue informazioni

Il nostro piano di conservazione si basa sulla finalità di ciascuna categoria di informazioni.

• Account e profili attivi: conservati finché l'account rimane attivo e le informazioni sono necessarie per le funzionalità utilizzate, fatte salve richieste anticipate di cancellazione o revoca.
• Account inattivi: eliminati dopo 12 mesi consecutivi senza un accesso riuscito o un utilizzo autenticato intenzionale. Le interrogazioni in background, la ricezione di email e la visualizzazione dei tuoi risultati da parte di un altro membro non costituiscono attività. Un promemoria viene inviato circa 30 giorni prima dell'eliminazione.
• Richieste di accesso in attesa: conservate per un massimo di 90 giorni dall'invio.
• Richieste di accesso rifiutate o ritirate: conservate per un massimo di 30 giorni dalla chiusura, normalmente non oltre 90 giorni dall'invio.
• Moduli di richiesta di accesso approvati: eliminati entro 30 giorni dalla creazione dell'account. Le informazioni necessarie sull'account e sulla conferma dell'età rimangono associate all'account.
• Risultati salvati del Profilo di compatibilità: fino a dieci istantanee per account. Salvandone un'altra si sostituisce la più vecchia. Si applicano anche le regole di eliminazione dell'account.
• Registrazioni di condivisione: conservate finché necessarie per la funzione di condivisione attiva. La chiusura dell'account interrompe ulteriori recuperi tramite i suoi codici.
• Risultati dei partner importati: conservati fino alla loro rimozione, all'eliminazione dell'account ricevente o a una richiesta applicabile di cancellazione o revoca che ne imponga la rimozione.
• Iscrizioni alla lista d'attesa Dating: conservate mentre l'iscrizione rimane attiva, poi rimosse entro 30 giorni dall'uscita dalla lista d'attesa o dall'ottenimento dell'accesso a Dating.
• Messaggi: conservati per non più di 12 mesi dall'invio di ciascun messaggio, fatta salva una cancellazione anticipata applicabile.
• «Mi piace» e profili scartati: conservati per un massimo di 90 giorni. Le corrispondenze create separatamente rimangono mentre sono attive e vengono rimosse entro 30 giorni dalla conclusione.
• Fotografie rimosse o rifiutate: rimosse dall'archiviazione operativa entro 30 giorni.
• Registrazioni dei blocchi: conservate finché necessarie a mantenere il blocco, normalmente fino alla sua rimozione o all'eliminazione di uno dei due account.
• Segnalazioni di sicurezza ordinarie e registrazioni di moderazione: conservate mentre il caso è aperto e per un massimo di 12 mesi dalla risoluzione.
• Corrispondenza di assistenza ordinaria: conservata per un massimo di 12 mesi dalla risoluzione.
• Registri tecnici ordinari e di consegna delle email: conservati per un massimo di 30 giorni.
• Registrazioni minime del consenso e delle richieste sulla privacy: conservate finché necessarie ad amministrare l'account e per un massimo di 12 mesi dalla revoca, chiusura o risoluzione.
• Backup del sito e del database: conservati a rotazione per un massimo di 30 giorni dalla creazione.

I casi di assistenza e sicurezza aperti vengono riesaminati periodicamente per evitare una conservazione non necessaria.

Informazioni specifiche possono essere conservate più a lungo quando necessario per un obbligo di legge o un'azione legale in corso. Tale conservazione deve essere limitata, giustificata e soggetta ad accesso ristretto.

Le informazioni eliminate possono rimanere nei backup ad accesso ristretto fino alla loro scadenza. Se viene ripristinato un backup, le richieste di cancellazione già eseguite devono essere riapplicate prima di riprendere il normale trattamento.

La conservazione lato server non rimuove automaticamente le copie memorizzate sul tuo dispositivo o scaricate autonomamente da un altro membro.

Come proteggiamo le tue informazioni

Utilizziamo HTTPS, controlli di accesso agli account e crittografia a livello applicativo per alcune informazioni memorizzate, tra cui lo stato dei questionari, le istantanee dei risultati e il contenuto dei messaggi.

Altre informazioni, compresi i dati degli account e determinati campi operativi o di Dating, sono archiviate separatamente e non sono coperte dalla stessa crittografia a livello applicativo.

Il server dispone dei mezzi per decifrare i dati crittografati. La crittografia non elimina tutti gli accessi amministrativi o infrastrutturali e nessun servizio online può garantire una sicurezza assoluta.

Proteggi le tue credenziali di accesso e condividi i codici dei risultati solo con le persone alle quali intendi far ricevere le informazioni.

I tuoi diritti in materia di privacy

Alle condizioni applicabili, puoi richiedere:

• L'accesso ai tuoi dati personali.
• La rettifica di informazioni inesatte.
• La cancellazione delle informazioni.
• La limitazione del trattamento.
• La portabilità delle informazioni.
• L'opposizione al trattamento basato sui legittimi interessi.
• La revoca del consenso.

Contatta hello@2within.com per esercitare questi diritti. Possiamo richiedere informazioni proporzionate per verificare la tua identità.

Normalmente rispondiamo entro un mese. Quando è necessaria una proroga consentita dalla legge, spiegheremo il motivo e i tempi previsti.

Puoi presentare un reclamo al Garante per la protezione dei dati personali, l'autorità di controllo italiana, o a un'altra autorità di controllo competente. Non è necessario contattarci prima. Le informazioni sono disponibili sul sito del Garante.

Eliminazione dell'account e revoca del consenso

Puoi richiedere l'eliminazione dell'account o revocare il consenso inviando un'email a hello@2within.com. Non è necessario attendere il periodo di inattività.

Indica se la richiesta riguarda l'intero account, il questionario, la condivisione, le informazioni di Dating o un'altra categoria specifica.

Puntiamo a completare la cancellazione ordinaria dei dati operativi entro 30 giorni dall'eventuale verifica dell'identità necessaria, nel rispetto dei requisiti di legge applicabili. Spiegheremo qualsiasi eccezione giustificata.

Le richieste di cancellazione richiedono anche di considerare i dati associati e le copie conservate all'interno del servizio. Le copie detenute autonomamente da altre persone, come schermate o immagini scaricate, non possono essere cancellate da noi a distanza.

Siti esterni

Le Guide di apprendimento e altri contenuti possono contenere link a siti esterni. Quando segui un link, il sito di destinazione tratta le informazioni secondo le proprie pratiche sulla privacy.

Evita di fornire informazioni personali o sensibili a servizi esterni senza verificare come saranno trattate.

Modifiche a questa informativa

Possiamo aggiornare questa informativa per riflettere modifiche al servizio, alle pratiche di trattamento o ai requisiti applicabili.

Le modifiche sostanziali saranno portate all'attenzione dei membri secondo necessità. Un'informativa aggiornata non autorizza di per sé un nuovo utilizzo delle informazioni sensibili e non sostituisce il consenso eventualmente richiesto per tale utilizzo.

Per domande su questa informativa, contatta hello@2within.com.