У кінку є проблема зі словником: те саме слово може звучати точно, але означати для кожного в кімнаті щось інше. Я вважаю ярлики корисними, коли вони скорочують розмову, і небезпечними, коли замінюють її. Використовуйте цей словник як відправну точку. Якщо термін важливий для ваших стосунків, запитайте, що він означає для людини, яка його вживає.
- Турбота після сцени / Aftercare
- Фізична чи емоційна турбота, яка допомагає одному або обом повернутися після інтенсивного досвіду. Це можуть бути дотики й запевнення; вода, їжа, сон, тиша або простір. Домінантам така турбота теж може бути потрібна.
- BDSM
- Загальний термін, що охоплює бондаж і дисципліну, домінування й підкорення, садизм і мазохізм, а також ширше коло узгоджених еротичних практик влади та відчуттів.
- Боттом / Bottom
- Людина, на яку спрямована дія у сцені. Боттом не обов’язково є сабмісивом: можна приймати біль, обмеження рухів або стимуляцію, не віддаючи влади.
- Межа / Boundary
- Лінія між тим, що людина приймає, і тим, чого не приймає. Межі можуть стосуватися сексу, приватності, мови, часу, емоційної поведінки, стосунків, ризику й повсякденного життя — не лише кінк-практик.
- Брат / Brat
- Сабмісив або боттом, якому подобаються грайливий опір, провокації чи виклик як частина узгодженої динаміки. Така гра працює, коли вона справді подобається обом; це не безумовний дозвіл ігнорувати домовленості.
- Цнотливість / Chastity
- Еротичний контроль сексуального доступу чи оргазму, іноді з пристроєм, іноді лише через правила. Він може означати фізичну відмову в задоволенні, служіння, ритуал, передчуття або владу.
- CNC — узгоджена незгода
- Заздалегідь обговорена фантазія, у якій опір або видимість незгоди є частиною сцени. Фантазія може призупиняти звичне значення «ні», але під нею залишаються справжня згода, стоп-слова та способи вийти зі сцени.
- Нашийник / Collar
- Предмет, що може бути практичним, еротичним або символічним. У деяких динаміках він означає відданість, мову володіння, служіння чи належність. Ніколи не робіть висновків про значення лише за предметом.
- D/s — домінування/підкорення
- Узгоджений обмін владою та віддаванням контролю. Він може існувати лише в сценах, лише сексуально, в окремих сферах повсякденного життя або як ширша структура стосунків.
- Домінант / Dom
- Людина, яка приймає узгоджену владу в D/s-динаміці. Домінування описує роль, а не гарантує компетентності чи певних особистих якостей.
- Доміна / Femdom
- Поширені терміни для жінки в ролі Домінанта або динамік, зосереджених на жіночій владі. Фемдом може бути суворим, чуттєвим, орієнтованим на служіння, садистичним, турботливим, ритуалізованим і багатьма іншими.
- Спад / Drop
- Пригнічений, вразливий або неспокійний стан, який може виникати після інтенсивної гри чи емоційного збудження. «Сабдроп» і «домдроп» вказують на роль людини, що його переживає, але потреба у відновленні не належить лише одній стороні.
- Гра на межі / Edge play
- Практики з незвично серйозними фізичними чи психологічними наслідками, якщо щось піде не так. Розуміння цієї «межі» різниться, але термін має спонукати серйозніше планувати ризики, а не надавати небезпеці привабливості.
- ENM — етична немоногамія
- Загальна назва немоногамних форматів стосунків за взаємною згодою. Слово «етична» тут не прикраса: інші партнери — люди зі своєю згодою та межами, а не реквізит у фантазії пари.
- Фетиш
- Сильна еротична зосередженість на певному предметі, матеріалі, частині тіла, відчутті, сценарії чи сигналі. Деякі фетиші центральні для збудження; інші — просто потужні доповнення.
- FLR — стосунки з жіночим лідерством
- Стосунки, у яких жінка має узгоджене лідерство чи право ухвалювати рішення в окремих або широких сферах. Вони можуть перетинатися з фемдомом, але FLR не обов’язково мають бути явно кінковими чи сексуальними.
- Жорстка межа
- Те, на що людина не погоджується. Це не запрошення переконувати її, «відучувати» від межі чи перевіряти, наскільки серйозно вона налаштована.
- Ударні практики / Impact play
- Еротичні удари руками чи знаряддями. Шльопання, удари падлом, флогером і тростиною належать до цієї групи, але створюють дуже різні відчуття й ризики.
- Кінк
- Широке слово для сексуальних або стосункових інтересів поза уявленням людини про звичну близькість. Що вважати кінком, залежить від культури й особистого погляду; корисніше запитати, що означає практика, а не чи заслуговує вона цього ярлика.
- Мазохізм
- Сприйняття певних форм болю, дискомфорту, витримування чи страждання як еротично або психологічно значущих. Хотіти болю у сцені не означає хотіти травм чи поганого ставлення у звичайному житті.
- M/s — Пан/раб
- Форма обміну владою з виразною мовою володіння й служіння. Деякі M/s-динаміки дуже структуровані та постійні. Слово «раб» — узгоджена мова стосунків; воно не забирає автономію чи можливість піти.
- Переговори / Negotiation
- Розмова, у якій люди визначають ролі, практики, межі, ризики, сигнали й очікування перед грою чи початком динаміки. Добрі переговори — не юридична формальність, що псує настрій; завдяки їм інтенсивність стає усвідомленою.
- Об’єктивація
- Еротичне ставлення до людини як до предмета, частини тіла, власності чи функції в узгоджених межах. Узгоджена об’єктивація може давати відчуття свободи чи інтенсивності саме тому, що поза цими межами особистість людини залишається недоторканною.
- Протокол
- Узгоджене правило щодо поведінки, мовлення, пози, служіння чи взаємодії. Протокол може створювати структуру й символіку, але має існувати не лише задля «правильного» вигляду.
- RACK — кінк за згодою з усвідомленням ризиків
- Підхід, що наголошує на поінформованій згоді й визнанні того, що деякі практики неможливо зробити цілком безпечними. Це не означає прийнятності будь-якого ризику; це означає, що ризик слід розуміти, а не приховувати.
- Ритуал
- Повторювана дія, наділена символічним значенням у стосунках: надягання нашийника, ставання навколішки, привітання, подавання кави, прохання дозволу, фраза на початку сцени. Повторення має значення, тому що пара вирішує надати йому значення.
- Садизм
- Еротичне чи психологічне задоволення від узгодженого болю, боротьби або інтенсивної реакції іншої людини. Етичний садизм усе одно залежить від уважності, меж і турботи.
- Стоп-слово
- Узгоджене слово чи сигнал, що означає «скоригувати» або «зупинитися» поза звичайною мовою сцени. Система світлофора — зелений, жовтий, червоний — поширена, бо дає більше відтінків, ніж одне слово для надзвичайної ситуації.
- Сцена
- Обмежений у часі період кінку чи рольової гри. Сцена зазвичай має початок, узгоджені рамки й завершення, навіть якщо пара також перебуває в постійних D/s-стосунках.
- Служіння
- Дії для іншої людини, виконання яких має еротичне, стосункове чи символічне значення. Служіння може бути сексуальним, побутовим, ритуальним, організаційним, уважним або дуже особистим.
- М’яка межа
- Те, що не є безумовним «так», але може досліджуватися за певних обставин. Умови важливі не менше за саму практику.
- сабмісив / саб
- Людина, яка за згодою передає Домінанту визначені повноваження. Підкорення може бути служінням, послухом, віддаванням контролю, відданістю, викликом, еротичною вразливістю або їхнім унікальним для людини поєднанням.
- Сабспейс / Subspace
- Розмовна назва зміненого, поглиненого чи наче невагомого стану, про який деякі сабмісиви або боттоми повідомляють під час інтенсивної гри. Оскільки в таких станах спілкування може змінюватися, людина, яка веде, не має сприймати мовчання як автоматичну згоду.
- Світч / Switch
- Людина, яка може щиро отримувати задоволення від більш ніж однієї сторони динаміки влади чи практики. Світчеві не обов’язково однаково цікавитися обома ролями, а переваги можуть змінюватися залежно від партнера чи обставин.
- Топ / Top
- Людина, яка виконує дію у сцені. Топ не обов’язково є Домінантом: він може дотримуватися вказівок боттома.
- TPE — повний обмін владою
- Широка постійна D/s-структура, у якій передається великий обсяг влади. «Повний» — символічне скорочення, а не буквальне скасування згоди чи правової автономії.
- Ваніль / Vanilla
- Скорочена назва сексу чи стосунків без кінку у спільноті. Це опис, а не ієрархія. Звична близькість може бути глибокою; кінк може бути поверховим. Глибину створюють люди, а не ярлик.
- 24/7
- Динаміка, у якій певний аспект D/s діє безперервно, а не лише під час сцен. Практичне запитання завжди в тому, що саме продовжує діяти, а що — ні.
Абревіатури й скорочення спільноти
SSC — Safe, Sane and Consensual: безпечно, розсудливо й за згодою. Давніший підхід, що наголошує на згоді та розумній безпеці.
PRICK — Personal Responsibility, Informed Consensual Kink: особиста відповідальність, поінформований кінк за згодою. Підхід, що наголошує на поінформованій особистій відповідальності.
WIITWD — «What It Is That We Do» («Те, чим ми займаємося»), навмисно широка назва кінк-практик.
OTK — Over the knee, «через коліно», зазвичай назва пози для шльопання.
CFNM / CMNF — Одягнена жінка, оголений чоловік / одягнений чоловік, оголена жінка. Часто вживаються для узгоджених сценаріїв оголення або гри з владою.
SPH — Приниження через малий пеніс, окремий кінк приниження. Ніколи не слід припускати інтерес до нього лише тому, що комусь подобається фемдом.
CEI — Вказівка з’їсти сперму, узгоджена еротична практика з тілесними рідинами, яку іноді використовують у динаміках приниження або контролю.
JOI — Інструкції щодо мастурбації, еротичне керування мастурбацією.
CBT — Тортури пеніса й яєчок. Назва охоплює широкий діапазон інтенсивності; згода на категорію дуже мало говорить про фактичні межі.
TT — Тортури грудей; англійською tit torture або breast torture, залежно від ужитку в спільноті.
DD/lg, MD/lb та споріднені форми — Вікові рольові динаміки між дорослими з такими звертаннями, як Татусь, Матуся, маленька дівчинка чи маленький хлопчик. Це узгоджені ролі дорослих, які не слід ототожнювати з неповнолітніми.



